Détail de l'auteur
Auteur Robert Davreu (1944-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Affiner la recherche
Titre : Autolouange et autres poèmes Type de document : texte imprimé Auteurs : Bronte, les soeurs, Auteur ; Robert Davreu (1944-....), Traducteur ; Pierre Leyris, Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 2020 Collection : Folio Importance : 1vol. (71 p.) Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-287735-3 Prix : 2 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 8-1 Résumé : Sol natal», «Ce que femme veut», «Souvenance», «Prière de celle qui doute», «Vers composés dans un bois un jour de grand vent»… Les vingt poèmes ici réunis sont extraits d’un recueil publié à compte d’auteur en 1846 – alors vendu à deux exemplaires… – et signé des pseudonymes masculins Currer, Ellis et Acton Bell. Ce sont pourtant les trois sœurs mythiques de la littérature anglaise qui se cachent derrière ces noms, celles-ci rendant lisibles, pour la première fois et en chœur, quelques-uns de leurs écrits respectifs. Autolouange et autres poèmes [texte imprimé] / Bronte, les soeurs, Auteur ; Robert Davreu (1944-....), Traducteur ; Pierre Leyris, Traducteur . - [Paris] : Gallimard, 2020 . - 1vol. (71 p.) ; 18 cm. - (Folio) .
ISBN : 978-2-07-287735-3 : 2 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 8-1 Résumé : Sol natal», «Ce que femme veut», «Souvenance», «Prière de celle qui doute», «Vers composés dans un bois un jour de grand vent»… Les vingt poèmes ici réunis sont extraits d’un recueil publié à compte d’auteur en 1846 – alors vendu à deux exemplaires… – et signé des pseudonymes masculins Currer, Ellis et Acton Bell. Ce sont pourtant les trois sœurs mythiques de la littérature anglaise qui se cachent derrière ces noms, celles-ci rendant lisibles, pour la première fois et en chœur, quelques-uns de leurs écrits respectifs. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité PH25496 8-1 BRO A Livre Bibliothèque Papyrus Poésie Disponible
Titre : Dans la ville des veuves intrépides Type de document : texte imprimé Auteurs : James CANON, Auteur ; Robert Davreu (1944-....), Traducteur Editeur : Paris [France] : BELFOND Année de publication : impr. 2008 Collection : Littérature étrangère Importance : 1 vol. (379 p.) Présentation : ill., couv. et jaquette ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-4348-9 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8-3 Dans la ville des veuves intrépides [texte imprimé] / James CANON, Auteur ; Robert Davreu (1944-....), Traducteur . - Paris [France] : BELFOND, impr. 2008 . - 1 vol. (379 p.) : ill., couv. et jaquette ill. en coul. ; 23 cm. - (Littérature étrangère) .
ISBN : 978-2-7144-4348-9
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8-3 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité PH15342 8-3 CAND Livre Bibliothèque Papyrus Romans & Romans étrangers Disponible
Titre : Demain : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Graham Swift (1949-....), Auteur ; Robert Davreu (1944-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : impr. 2008 Collection : Du monde entier Importance : 1 vol. (282 p.) Présentation : jaquette ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-078459-2 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8-3 Résumé : Cette nuit, Paula Hook ne dort pas. Car demain est un jour chargé d'angoisse. C'est demain que son mari Mike doit révéler à leurs jumeaux de seize ans un secret touchant à leur origine, un secret qui va bouleverser leur existence heureuse. Alors, en attendant le matin, dans un monologue insomniaque, Paula va donner sa propre version des faits : l'histoire d'un grand amour, la chronique d'une vie, d'un couple, d'une famille. Une fois de plus, Graham Swift nous offre une méditation poétique et fervente sur notre condition à tous, nos destinées modestes et pourtant romanesques, prises entre le hasard et la nécessité. Et, face aux aléas de l'Histoire et de la biologie, il réaffirme avec force et tendresse une croyance magnifique dans la vérité des sentiments.
Demain : roman [texte imprimé] / Graham Swift (1949-....), Auteur ; Robert Davreu (1944-....), Traducteur . - [Paris] : Gallimard, impr. 2008 . - 1 vol. (282 p.) : jaquette ill. en coul. ; 21 cm. - (Du monde entier) .
ISBN : 978-2-07-078459-2
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8-3 Résumé : Cette nuit, Paula Hook ne dort pas. Car demain est un jour chargé d'angoisse. C'est demain que son mari Mike doit révéler à leurs jumeaux de seize ans un secret touchant à leur origine, un secret qui va bouleverser leur existence heureuse. Alors, en attendant le matin, dans un monologue insomniaque, Paula va donner sa propre version des faits : l'histoire d'un grand amour, la chronique d'une vie, d'un couple, d'une famille. Une fois de plus, Graham Swift nous offre une méditation poétique et fervente sur notre condition à tous, nos destinées modestes et pourtant romanesques, prises entre le hasard et la nécessité. Et, face aux aléas de l'Histoire et de la biologie, il réaffirme avec force et tendresse une croyance magnifique dans la vérité des sentiments.
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité PH17020 8-3 SWID Livre Bibliothèque Papyrus Romans & Romans étrangers Disponible
Titre : J'aimerais tellement que tu sois là Type de document : texte imprimé Auteurs : Graham Swift (1949-....), Auteur ; Robert Davreu (1944-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2013 Importance : 1 vol (401 p.) Présentation : couv.ill coul Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-013442-7 Langues : Français (fre) Index. décimale : 8-3 J'aimerais tellement que tu sois là [texte imprimé] / Graham Swift (1949-....), Auteur ; Robert Davreu (1944-....), Traducteur . - Paris : Gallimard, 2013 . - 1 vol (401 p.) : couv.ill coul ; 21 cm.
ISBN : 978-2-07-013442-7
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 8-3 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité PH20787 8-3 SWIJ Livre Bibliothèque Papyrus Romans & Romans étrangers Disponible
