Détail de l'auteur
Auteur Jamila Ouahmane Chauvin |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Affiner la recherche
Bienvenue au club / Jonathan COE
Titre : Bienvenue au club : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Jonathan COE, Auteur ; Jamila Ouahmane Chauvin, Traducteur ; Serge Chauvin (19..-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 2002 Collection : Du monde entier Importance : 529 p. Présentation : jaquette ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-076215-6 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8-3 Résumé : Imaginez ! L'Angleterre des années soixante-dix, si pittoresque, si lointaine, avec ses syndicats propères et sa mode baba cool. Une image bon enfant que viennent lézarder de sourdes menaces : tensions sociales, montée de l'extrême droite, et une guerre en Irlande du Nord qui ne veut pas dire son nom.Mais dans ces années où le pays va basculer de l'État-providence au thatchérisme et de la musique planante au punk, Benjamin, Philip, Doug et leurs amis ont bien d'autres choses en tête : s'intégrer aux cliques et aux clubs d'un lycée archaïque, oser parler aux filles, s'affirmer comme artistes en herbe, s'échapper de Birmingham l'endormie pour des aventures londoniennes... Trop innocents pour saisir les enjeux et les intrigues qui préoccupent leurs parents. Jusqu'à ce que le monde les rattrape.Dans ce roman foisonnant, qui comportera une suite, Jonathan Coe renoue avec la veine de Testament à l'anglaise, usant de tous les styles, entremêlant en virtuose récits et personnages, tirant d'une main experte tous les fils du destin, pour nous offrir à la fois une chronique adolescente tendre et drôle, un roman d'apprentissage nostalgique, et le tableau ample, grave et lucide d'un pays en pleine mutation. Bienvenue au club : roman [texte imprimé] / Jonathan COE, Auteur ; Jamila Ouahmane Chauvin, Traducteur ; Serge Chauvin (19..-....), Traducteur . - [Paris] : Gallimard, 2002 . - 529 p. : jaquette ill. ; 21 cm. - (Du monde entier) .
ISBN : 978-2-07-076215-6
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8-3 Résumé : Imaginez ! L'Angleterre des années soixante-dix, si pittoresque, si lointaine, avec ses syndicats propères et sa mode baba cool. Une image bon enfant que viennent lézarder de sourdes menaces : tensions sociales, montée de l'extrême droite, et une guerre en Irlande du Nord qui ne veut pas dire son nom.Mais dans ces années où le pays va basculer de l'État-providence au thatchérisme et de la musique planante au punk, Benjamin, Philip, Doug et leurs amis ont bien d'autres choses en tête : s'intégrer aux cliques et aux clubs d'un lycée archaïque, oser parler aux filles, s'affirmer comme artistes en herbe, s'échapper de Birmingham l'endormie pour des aventures londoniennes... Trop innocents pour saisir les enjeux et les intrigues qui préoccupent leurs parents. Jusqu'à ce que le monde les rattrape.Dans ce roman foisonnant, qui comportera une suite, Jonathan Coe renoue avec la veine de Testament à l'anglaise, usant de tous les styles, entremêlant en virtuose récits et personnages, tirant d'une main experte tous les fils du destin, pour nous offrir à la fois une chronique adolescente tendre et drôle, un roman d'apprentissage nostalgique, et le tableau ample, grave et lucide d'un pays en pleine mutation. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité PH21315 8-3 COEB Livre Bibliothèque Papyrus Romans & Romans étrangers Disponible La pluie, avant qu'elle tombe / Jonathan COE
Titre : La pluie, avant qu'elle tombe : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Jonathan COE, Auteur ; Jamila Ouahmane Chauvin, Traducteur ; Serge Chauvin (1966-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : impr. 2008 Collection : Du monde entier Importance : 1 vol. (248 p.) Présentation : jaquette ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-078504-9 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8-3 Résumé : Rosamond vient de mourir, mais sa voix résonne encore, dans une confession enregistrée, adressée à la mystérieuse Imogen. S'appuyant sur vingt photos soigneusement choisies, elle laisse libre cours à ses souvenirs et raconte, des années quarante à aujourd'hui, l'histoire de trois générations de femmes, liées par le désir, l'enfance perdue et quelques lieux magiques. Et de son récit douloureux et intense naît une question, lancinante : y a-t-il une logique qui préside à ces existences ? Tout Jonathan Coe est là : la virtuosité de la construction, le don d'inscrire l'intime dans l'Histoire, l'obsession des coïncidences et des échos qui font osciller nos vies entre hasard et destin. Et s'il délaisse cette fois le masque de la comédie, il nous offre du même coup son roman le plus grave, le plus poignant, le plus abouti.
La pluie, avant qu'elle tombe : roman [texte imprimé] / Jonathan COE, Auteur ; Jamila Ouahmane Chauvin, Traducteur ; Serge Chauvin (1966-....), Traducteur . - [Paris] : Gallimard, impr. 2008 . - 1 vol. (248 p.) : jaquette ill. ; 21 cm. - (Du monde entier) .
ISBN : 978-2-07-078504-9
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8-3 Résumé : Rosamond vient de mourir, mais sa voix résonne encore, dans une confession enregistrée, adressée à la mystérieuse Imogen. S'appuyant sur vingt photos soigneusement choisies, elle laisse libre cours à ses souvenirs et raconte, des années quarante à aujourd'hui, l'histoire de trois générations de femmes, liées par le désir, l'enfance perdue et quelques lieux magiques. Et de son récit douloureux et intense naît une question, lancinante : y a-t-il une logique qui préside à ces existences ? Tout Jonathan Coe est là : la virtuosité de la construction, le don d'inscrire l'intime dans l'Histoire, l'obsession des coïncidences et des échos qui font osciller nos vies entre hasard et destin. Et s'il délaisse cette fois le masque de la comédie, il nous offre du même coup son roman le plus grave, le plus poignant, le plus abouti.
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité PH17234 8-3 COEP Livre Bibliothèque Papyrus Romans & Romans étrangers Disponible