Détail de l'auteur
Auteur Martine Aubert (19..-....)
Commentaire :
angliciste
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Affiner la recherche
Un autre monde / Barbara Kingsolver
Titre : Un autre monde : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Barbara Kingsolver (1955-....), Auteur ; Martine Aubert (19..-....), Traducteur Editeur : Paris : Éd. Payot & Rivages Année de publication : impr. 2010 Importance : 1 vol. (668 p.) Présentation : couv. ill. Format : 21 cl ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7436-2123-0 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8-3 Un autre monde : roman [texte imprimé] / Barbara Kingsolver (1955-....), Auteur ; Martine Aubert (19..-....), Traducteur . - Paris : Éd. Payot & Rivages, impr. 2010 . - 1 vol. (668 p.) : couv. ill. ; 21 cl.
ISBN : 978-2-7436-2123-0
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8-3 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité PH18786 8-3 KINA Livre Magasin (Pas d'accès direct) Romans & Romans étrangers Disponible Dans la lumière / Barbara Kingsolver
Titre : Dans la lumière Type de document : texte imprimé Auteurs : Barbara Kingsolver (1955-....), Auteur ; Martine Aubert (19..-....), Traducteur Editeur : Paris : Éd. Payot & Rivages Année de publication : impr. 2013 Importance : 1 vol. (558 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7436-2585-6 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8-3 Résumé : Dans les Appalaches, au c?ur de la forêt, Dellarobia Turnbow aperçoit une lumière aveuglante. La vallée semble en feu. Mais ces reflets rougeoyants n'ont rien à voir avec des flammes. Ce sont les ailes de centaines de papillons qui recouvrent le feuillage des arbres.
Cette étrange apparition devient un enjeu collectif: la communauté religieuse de la ville croit reconnaitre un signe de Dieu et certains scientifiques invoquent une anomalie climatique. Toute l'Amérique se met à observer ce coin isolé, ancré dans des traditions rurales: Dellarobia comprend que de simples papillons vont bouleverser sa vie, et peut-être l'ordre du monde.
Roman militant, dénonçant l'opportunisme politique et médiatique, Dans la lumière révèle les angoisses de notre époque: ce besoin éperdu de croissance, de progrès, sera-t-il notre faiblesse? Quel avenir attend les générations futures?Dans la lumière [texte imprimé] / Barbara Kingsolver (1955-....), Auteur ; Martine Aubert (19..-....), Traducteur . - Paris : Éd. Payot & Rivages, impr. 2013 . - 1 vol. (558 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-7436-2585-6
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8-3 Résumé : Dans les Appalaches, au c?ur de la forêt, Dellarobia Turnbow aperçoit une lumière aveuglante. La vallée semble en feu. Mais ces reflets rougeoyants n'ont rien à voir avec des flammes. Ce sont les ailes de centaines de papillons qui recouvrent le feuillage des arbres.
Cette étrange apparition devient un enjeu collectif: la communauté religieuse de la ville croit reconnaitre un signe de Dieu et certains scientifiques invoquent une anomalie climatique. Toute l'Amérique se met à observer ce coin isolé, ancré dans des traditions rurales: Dellarobia comprend que de simples papillons vont bouleverser sa vie, et peut-être l'ordre du monde.
Roman militant, dénonçant l'opportunisme politique et médiatique, Dans la lumière révèle les angoisses de notre époque: ce besoin éperdu de croissance, de progrès, sera-t-il notre faiblesse? Quel avenir attend les générations futures?Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité PH21040 8-3 KIND Livre Bibliothèque Papyrus Romans & Romans étrangers Disponible