Détail de l'auteur
Auteur Rose LABOURIE |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Affiner la recherche
La mélodie familière de la boutique de Sung / Karin Kalisa
Titre : La mélodie familière de la boutique de Sung : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Karin Kalisa (1965-....), Auteur ; Rose LABOURIE, Traducteur Editeur : Paris : Éditions Héloïse d'Ormesson Année de publication : 2017 Importance : 1 vol. (280 p.) Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35087-380-0 Prix : 22.70 € Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 8-3 Résumé : Lorsque la grand-mère de Minh donne un spectacle de marionnette vietnamienne à la fête de l'école, personne ne soupçonne que le quartier de Prenzlauer Berg va en être bouleversé. Et pourtant, dans ces rues de l'ancien Berlin-Est, la part d'Asie ressurgit, insufflant un nouveau sens de la communauté. C'est l'effet papillon assuré. Bientôt, les habitants sont coiffés de chapeaux de paille pointus, des légumes méconnus apparaissent dans les assiettes, des ponts de bambou relient les maisons de toit en toit. De belles vibrations, une vraie révolution ! Ode à la diversité et à la différence, La Mélodie familière de la boutique de Sung est un roman à l'optimisme contagieux, qui cache derrière sa candeur simple une rare subtilité. La mélodie familière de la boutique de Sung : roman [texte imprimé] / Karin Kalisa (1965-....), Auteur ; Rose LABOURIE, Traducteur . - Paris : Éditions Héloïse d'Ormesson, 2017 . - 1 vol. (280 p.) ; 22 cm.
ISBN : 978-2-35087-380-0 : 22.70 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 8-3 Résumé : Lorsque la grand-mère de Minh donne un spectacle de marionnette vietnamienne à la fête de l'école, personne ne soupçonne que le quartier de Prenzlauer Berg va en être bouleversé. Et pourtant, dans ces rues de l'ancien Berlin-Est, la part d'Asie ressurgit, insufflant un nouveau sens de la communauté. C'est l'effet papillon assuré. Bientôt, les habitants sont coiffés de chapeaux de paille pointus, des légumes méconnus apparaissent dans les assiettes, des ponts de bambou relient les maisons de toit en toit. De belles vibrations, une vraie révolution ! Ode à la diversité et à la différence, La Mélodie familière de la boutique de Sung est un roman à l'optimisme contagieux, qui cache derrière sa candeur simple une rare subtilité. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité PH24043 8-3 KAL M Livre Bibliothèque Papyrus Romans & Romans étrangers Disponible Un million de minutes / Wolf Küper
Titre : Un million de minutes : comment j'ai exaucé le souhait de ma fille et trouvé le bonheur en famille Type de document : texte imprimé Auteurs : Wolf Küper (1973-....), Auteur ; Rose LABOURIE, Traducteur Editeur : Arles : ACTES SUD Année de publication : DL 2018 Collection : Lettres allemandes Importance : 1 vol. (326 p.) Présentation : ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-10398-9 Prix : 22,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 8-3 Résumé : C'est une histoire vraie. La petite Nina, quatre ans, est fâchée avec le temps. Dans le quotidien, elle est très lente et souvent elle n'y arrive pas du tout. Les médecins parlent de 'spécificités comportementales et cognitives'. Débordant de vie, de rêves et d'imagination, elle est l'un des personnages attachants de ce livre.
Lorsque Nina dit à son père : J'aimerais avoir un million de minutes avec toi. Rien que pour les jolies choses ' c'est le déclic. Sa mère, son père et le petit Monsieur Simon de six mois voyageront pendant deux ans (c'est ça un million de minutes !) dans des pays qui permettent une grande liberté et la vie en plein air : la Thaïlande, l'Australie et la Nouvelle-Zélande.
Ce récit drôle, émouvant et ensoleillé d'un périple loin des contraintes quotidiennes est aussi celui du cheminement intérieur de la famille face à la différence de Nina. Paysages féeriques, autochtones singuliers, amis étranges, fêtes, dangers, kangourous, crabes et chiens volants' le tout mis en musique par la petite voix insolite de Nina ! Que du bonheur à la recherche du temps gagné.Un million de minutes : comment j'ai exaucé le souhait de ma fille et trouvé le bonheur en famille [texte imprimé] / Wolf Küper (1973-....), Auteur ; Rose LABOURIE, Traducteur . - Arles : ACTES SUD, DL 2018 . - 1 vol. (326 p.) : ill. ; 22 cm. - (Lettres allemandes) .
ISBN : 978-2-330-10398-9 : 22,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 8-3 Résumé : C'est une histoire vraie. La petite Nina, quatre ans, est fâchée avec le temps. Dans le quotidien, elle est très lente et souvent elle n'y arrive pas du tout. Les médecins parlent de 'spécificités comportementales et cognitives'. Débordant de vie, de rêves et d'imagination, elle est l'un des personnages attachants de ce livre.
Lorsque Nina dit à son père : J'aimerais avoir un million de minutes avec toi. Rien que pour les jolies choses ' c'est le déclic. Sa mère, son père et le petit Monsieur Simon de six mois voyageront pendant deux ans (c'est ça un million de minutes !) dans des pays qui permettent une grande liberté et la vie en plein air : la Thaïlande, l'Australie et la Nouvelle-Zélande.
Ce récit drôle, émouvant et ensoleillé d'un périple loin des contraintes quotidiennes est aussi celui du cheminement intérieur de la famille face à la différence de Nina. Paysages féeriques, autochtones singuliers, amis étranges, fêtes, dangers, kangourous, crabes et chiens volants' le tout mis en musique par la petite voix insolite de Nina ! Que du bonheur à la recherche du temps gagné.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité PH24625 8-3 KUP M Livre Bibliothèque Papyrus Romans & Romans étrangers Disponible Moi, Christiane F. , la vie malgré tout / Christiane V. FELSCHERINOW
Titre : Moi, Christiane F. , la vie malgré tout : autobiographie Type de document : texte imprimé Auteurs : Christiane V. FELSCHERINOW, Auteur ; Sonja VUKOVIC, Auteur ; Richard COUFFERE, Traducteur ; Rose LABOURIE, Auteur Editeur : Flammarion Année de publication : impr. 2013 Importance : 1 vol. (294 p.) Présentation : couv.ill coul, ill.coul. Format : 22 cm Langues : Français (fre) Index. décimale : 8-9 Moi, Christiane F. , la vie malgré tout : autobiographie [texte imprimé] / Christiane V. FELSCHERINOW, Auteur ; Sonja VUKOVIC, Auteur ; Richard COUFFERE, Traducteur ; Rose LABOURIE, Auteur . - Flammarion, impr. 2013 . - 1 vol. (294 p.) : couv.ill coul, ill.coul. ; 22 cm.
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 8-9 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité PH21569 8-9 VFEM Livre Magasin (Pas d'accès direct) Témoignages et Récits Disponible